Samec Jiří

Nabízím

rychlé a cenově velmi přístupné provedení překladatelských služeb z/do německého jazyka jak odborné tak i obecné. Provádím též tlumočnické služby vč. vedení Vašeho jednání s německy mluvící oblastí.

Zprostředkovatelská a poradenská činnost v oblasti obchodu a služeb s německy mluvícími zeměmi. Téměř 20-ti letá praxe v uvedené sféře.

Ústecký kraj > Most > Most

Pracuji dle možností kdykoliv a kdekoliv (po-ne).

Prosím sdělte vždy požadavky na Vaší lhůtu vyhotovení či provedení služeb.

Kontakt nejlépe mailem.

doprava, auto-moto, ekonomie, elektronika a informatika, elektrotechnika a energetika, EU a strukurální fondy, hudba, mluvené komentáře k filmům a TV pořadům, obchod, právo, překlady webových stránek, procesní výroba a ostatní průmysl, reklamní texty, textová úprava, sdělovací prostředky, simultánní tlumočení filmů, sport, strojírenství a metalurgie, textil a odívání, tlumočení po telefonu, umění a literatura

1 NS text  NJ/CZ     od 150,- Kč

1 NS text CZ/NJ      od 180,- Kč

1 hod tlumočení oboujazyčně od 200,- Kč + příp.cestovné, nocležné apod.

Expresní vyhotovení či práce o so,ne a svátcích - příplatek.

Všeobecně však platí oboustranná dohoda.

Nejsem plátcem DPH.